Adverbs of Frequency - Příslovce četnosti

Jistě se ptáte, co to jsou příslovce četnosti? Zase nějaká věc, kterou v češtině nemáme? A zase tisíce výjimek? Ne, nebojte se. Tentokrát to bude velmi rychlé a velmi jednoduché.

Začněme tím, co jsou příslovce četnosti. Příslovce četnosti nám říkají, jak často (How often?) něco děláme nebo neděláme. V angličtině se jim říká Adverbs of Frequency nebo také Frequency Adverbs.

Nejpoužívanější frekvenční příslovce:

always (100%)	[‘ɔ:lweɪz]	vždy	He always get up at 7 o’clock.
usually (90%)	[‘ju:ʒʊəlɪ]	obvykle / obyčejně	I usually take my dog for a walk.
normally (80%)	[‘nɔ:məlɪ]	obvykle / obyčejně	They normally have breakfast in the morning.
often (70%)	[‘ɒftən]	často	She often reads before bed.
sometimes (50%)	[‘sʌmˌtaɪmz]	občas	We sometimes go to bed late.
occasionally (30%)	[ə‘keɪʒənəlɪ]	příležitostně	He occasionally takes sugar in her tea.
seldom (10%)	[‘seldəm]	zřídka	I seldom eat meat.
rarely (5%)	[‘reəlɪ]	výjimečně	She rarely drinks alcohol.
never (0%)	[‘nevə]	nikdy	They never listen to me.

Postavení frekvenčního příslovce v anglické oznamovací větě

1. Neutrální věta

V neutrální anglické oznamovací větě stojí frekvenční přísovce mezi podmětem a slovesem.

He (podmět) always (frekvenční příslovce) get up (sloveso) at 7 o’clock. Vždycky vstává v 7 hodin.

I usuallytake the dog for a walk. Obvykle chodím se psem na procházku.

They normallyhave breakfast in the morning. Obvykle ráno snídají.

She oftenreads before bed. Často si čte před spaním.

We sometimesgo to bed late. Občas jdeme pozdě spát.

He occasionallytakes sugar in her tea. Příležitostně sladí čaj.

I seldomeat meat. Zřídka jím maso.

She rarelydrinks alcohol. Výjimečně pije alkohol.

They neverlisten to me. Nikdy mě neposlouchají.

2. Sloveso "to be"

Frekvenční příslovce stojí až za slovesem “to be” (am, is, are).

They are always busy. Vždy je zaneprázdněný. (NIKOLIV:They always are busy.)

He is often tired. Je často unavený. (NIKOLIV:He often is tired.)

3. Složený přísudek

Pokud se přísudek skládá z pomocného (am, is, are, have, has, had, was, were) a plnovýznamového slovesa, stojí frekvenční příslovce za pomocným slovesem.

I haveneverbeen late for work. Nikdy jsem nepřišel pozdě do práce.

She was alwayslooking for true love. Vždycky hledala pravou lásku.

4. Příslovce „never“

Nezapomeňte, že v anglické větě může být jen jeden zápor. Protože příslovce „never“ už záporem je, musí být zbytek věty kladný, bez dalšího záporu.

He never goes to work by bus.Nikdy nejezdí do práce autobusem.

5. "sometime" versus "sometimes"

Pozor na záměnu slov: sometime a sometimes.

sometimes = občas, někdy (opakovaně)

I usually play football. And I sometimes play volleyball. Většinou hraji fotbal. Ale někdy (sem tam) si zahraji volejbal.

sometime = někdy, jednou (v budoucnu)

She has a great voice. She will be a famous singer sometime. Má skvělý hlas. Jednou (v budoucnu) z ní bude slavná zpěvačka.

We should get a drink sometime. Měli bychom někdy (v budoucnu) zajít na skleničku.

Postavení frekvenčního příslovce v anglické otázce

V otázce stojí frekvenční příslovce před slovesem.

Does she alwayswear jeans? Vždycky nosí džíny?

Do you sometimestalk to yourself? Mluvíš někdy sám se sebou?

Postavení frekvenčního příslovce v anglické záporné větě:

V záporné větě stojí frekvenční příslovce před slovesem.

She doesn’t usuallydrive a car. Obvykle neřídí auto.

We don’t oftengo to the cinema. Nechodíme často do kina.